Umfassende Dolmetsch-
und Sprachservices
aus einer Hand
Sprachdienstleistungen
Ich biete individuell angepasste Dolmetschdienste, Delegationsbegleitung und Zugang zu einem umfangreichen Netzwerk für weitere Sprachen.
Konferenzdolmetschen
Fachkonferenzen und Symposien, auf denen Vorträge im internationalen Kontext gegeben und gehört werden, erfordern Verdolmetschungen.
Ich unterstütze Sie mit meinen Kolleginnen und Kollegen dabei, dass Inhalte für eine optimale Diskussion über eine Sprache hinweg übertragen und verstanden werden.

Allgemeinübersetzungen
Texte, bei denen der Sinn leicht erfasst und übersetzt werden kann.
Ob dein gewünschtes Dokument nun 50 oder 5000 Wörter beinhaltet - die Bearbeitung kann aufgrund weniger Nachfragen schnell, einfach und hochwertig erfolgen.

Fachübersetzungen
Texte und Textsorten, die meine Expertise in den jeweiligen Fachbereichen, Terminologiemanagement und aufwändigere Recherchen erfordern.
Die Bearbeitungszeit wird individuell abgestimmt.

Korrekturlesen
Texte, bei denen nur noch der letzte Feinschliff fehlt. Kommt hier ein Komma hin, schreibt man das groß? Ich nehme Ihnen gern diese Fragen ab.

Lektorat
Sie wissen, was Sie sagen wollen aber Ihnen fehlen die Worte? Ich unterstütze Sie bei der richtigen Formulierung und achte zudem auf Rechtschreibung und Grammatik.

Delegationsbegleitung
Ich stehe Ihnen zur Seite, bevor die Konferenz beginnt:
Ich helfe Ihnen bei der Konzipierung der Tagesabläufe mit Blick aufs Dolmetschen, übernehme die Kommunikation mit Gastgebern und Institutionen und gebe interkulturell-kommunikative Briefings.

Konferenzdolmetschen im Mittelpunkt
Als erfahrener Konferenzdolmetscher mit Deutsch als Muttersprache gewährleiste ich präzises simultanes und konsekutives Dolmetschen in Spanisch, Englisch und Portugiesisch. Dabei passe ich mich flexibel auf Ihr Veranstaltungsformat und Ihre Bedürfnisse an.
Dolmetschen ist ein Teamsport.
Bei Konferenzen wird oft nicht nur nach einer Sprachkombination gesucht, Tagungen werden mit Dolmetschteams koordiniert und gemeinsam bewältigt und Übersetzungsaufträge im Vier-Augen-Prinzip korrekturgelesen.
Mein umfangreiches Netzwerk an erfahrenen Dolmetscherinnen und Dolmetschern ermöglicht es, viele weitere Sprachen abzudecken und so sicherzustellen, dass Sie bei komplexen, mehrsprachigen Projekten umfassend unterstützt werden.


Einsätze weltweit
Als engagierter Dolmetscher aus Berlin mit hoher Reisebereitschaft begleite ich internationale Delegationen weltweit. Ich sorge für präzise Sprachvermittlung vor Ort und unterstütze Sie kompetent bei allen Herausforderungen des internationalen Dolmetschens.
Persönliche Betreuung
Als Einzelperson biete ich Ihnen eine persönliche und vertrauensvolle Zusammenarbeit, bei der jede Dolmetschleistung individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten wird. Direkter Kontakt und Flexibilität sind bei mir garantiert.

Jetzt mehr über meine Leistungen erfahren
Sprechen Sie mich an, um Ihr nächstes Dolmetscherprojekt gemeinsam zu planen.